On je Bog i na nebu i na Zemlji, On je Mudri i Sveznajući!
الترجمة البوسنية - كوركت
On je Onaj Koji je i na nebu Bog, a i na Zemlji Bog. On je Mudri i Sveznajući!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
On se istinski obožava i na nebesima i na Zemlji, On mudro stvara, određuje i upravlja svime, zna stanja Svojih robova i ništa Mu nije skriveno.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَهُوَ ٱلَّذِي فِي ٱلسَّمَآءِ إِلَٰهٞ وَفِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَٰهٞۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡعَلِيمُ
On je Bog i na nebu i na Zemlji, On je Mudri i Sveznajući!
Bosnian - Bosnian translation
On je Onaj Koji je i na nebu Bog, a i na Zemlji Bog. On je Mudri i
Sveznajući!
Sveznajući!
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة