التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
他在天上是应受崇拜的，在地上也是应受崇拜的；他确是至睿的，确是全知的。
الترجمة الصينية
وَهُوَ ٱلَّذِي فِي ٱلسَّمَآءِ إِلَٰهٞ وَفِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَٰهٞۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡعَلِيمُ
他在天上是应受崇拜的，在地上也是应受崇拜的；他确是至睿的，确是全知的。
Ma Jian - Chinese translation
清高的真主是天上应受真实崇拜的，是地上应受真实崇拜的，祂的裁夺、安排和管理确是至睿的，是全知众仆所有状态的，任何事物都不能隐瞒祂。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم