التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Mi ćemo patnju malo-pomalo otklanjati i vi ćete se, sigurno, u mnogobožačku vjeru vratiti;
الترجمة البوسنية - كوركت
A kad bismo malo patnju otklonili, vi biste se sigurno u nevjerovanje vratili;
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Kada bismo od vas i otklonili malo kazne, vi biste se vratili u nevjerovanje i poricanje istine.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّا كَاشِفُواْ ٱلۡعَذَابِ قَلِيلًاۚ إِنَّكُمۡ عَآئِدُونَ
Mi ćemo patnju malo-pomalo otklanjati i vi ćete se, sigurno, u mnogobožačku vjeru vratiti;
Bosnian - Bosnian translation
A kad bismo malo patnju otklonili, vi biste se sigurno u nevjerovanje
vratili;
vratili;
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة