(Allahu i tha): “Ec bashkë me robërit e Mi natën, sepse ata[308] do t’ju ndjekin!
____________________
[308] Faraoni me ushtrinë e tij.
____________________
[308] Faraoni me ushtrinë e tij.
الترجمة الألبانية
فَأَسۡرِ بِعِبَادِي لَيۡلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ
(Ne i thamë) Tërhiqu me robërit e Mi natën, se do të jeni të ndjekur.
Albanian - Albanian translation
فَأَسۡرِ بِعِبَادِي لَيۡلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ
(Perëndia, atij i tha): “Ec me robërit e Mi natën, meqë do t’ju ndjekin,
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
فَأَسۡرِ بِعِبَادِي لَيۡلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ
(Ne i thamë) Tërhiqu me robërit e Mi natën, se do të jeni të ndjekur.
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها