التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
U tome je, zaista, pouka za onoga ko razum ima ili ko sluša, a priseban je.
الترجمة البوسنية - كوركت
U tome je, zaista, opomena za onoga ko razum ima, ili ko sluša, a priseban je.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
U uništenju drevnih nevjerničkih naroda opomena je svakom onom ko ima srce pa pomoću njega razumije Allahove riječi i dokaze ili za onog koji sluša a pribrana je srca, nije nemaran.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكۡرَىٰ لِمَن كَانَ لَهُۥ قَلۡبٌ أَوۡ أَلۡقَى ٱلسَّمۡعَ وَهُوَ شَهِيدٞ
U tome je, zaista, pouka za onoga ko razum ima ili ko sluša, a priseban je.
Bosnian - Bosnian translation
U tome je, zaista, pouka za onog ko razum ima ili ko sluša a priseban je.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة