التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
26. « Quand nous étions autrefois parmi les nôtres, nous redoutions (le châtiment d’Allah).
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالُوٓاْ إِنَّا كُنَّا قَبۡلُ فِيٓ أَهۡلِنَا مُشۡفِقِينَ
Ils diront: «Nous vivions au milieu des nôtres dans la crainte [d'Allah];
Muhammad Hamidullah - French translation
Ils diront :"Nous vivions au milieu des nôtres dans la crainte [d’Allah] ;
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله