التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Sie sagen: Gewiß, früher waren wir inmitten unserer Angehörigen besorgt.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
, (und) sie sagen: Wahrlich, früher bei unseren Angehörigen waren wir ängstlich
الترجمة الألمانية - أبو رضا
قَالُوٓاْ إِنَّا كُنَّا قَبۡلُ فِيٓ أَهۡلِنَا مُشۡفِقِينَ
Sie sagen: "Gewiß, früher waren wir inmitten unserer Angehörigen besorgt.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation