وَٱلۡحَبُّ ذُو ٱلۡعَصۡفِ وَٱلرَّيۡحَانُ
а также злаки с листьями и травы благоуханные.
Elmir Kuliev - Russian translation
وَٱلۡحَبُّ ذُو ٱلۡعَصۡفِ وَٱلرَّيۡحَانُ
и злаки в колосьях, служащие пропитанием для вас и для вашего скота, и всякие ароматные растения.
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَٱلۡحَبُّ ذُو ٱلۡعَصۡفِ وَٱلرَّيۡحَانُ
и злаки в оболочках, и благоуханные травы (в качестве еды для вас и вашим животным).
Abu Adel - Russian translation
12) а также злаки в оболочках, как пшеница и ячмень, и на ней есть растения, аромат которых приятен.
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم