60.善いことへの報いは,善いことでなくて何であろう。
الترجمة اليابانية
هَلۡ جَزَآءُ ٱلۡإِحۡسَٰنِ إِلَّا ٱلۡإِحۡسَٰنُ
善いことへの報いは,善いことでなくて何であろう。
Japanese - Japanese translation
一体、(現世での)善の報いは、(来世での)善に外ならないのではないか?
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
主にお仕えするうえで誠意を尽くした者にとっての報奨が、アッラーの良き報奨の他にあり得るだろうか。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم