32.それは(巨大な)砦のような炎を吐き,
الترجمة اليابانية
إِنَّهَا تَرۡمِي بِشَرَرٖ كَٱلۡقَصۡرِ
それは(巨大な)砦のような炎を吐き,
Japanese - Japanese translation
実にそれ(地獄)は、城のような(巨大な)火花を飛ばす。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
またそれらは宮殿のような火花を吐き、
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم