അവര് ഏതൊരു കാര്യത്തില് അഭിപ്രായവ്യത്യാസത്തിലായി ക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നുവോ അതിനെപ്പറ്റി.
الترجمة المليبارية
ٱلَّذِي هُمۡ فِيهِ مُخۡتَلِفُونَ
അവര് ഏതൊരു കാര്യത്തില് അഭിപ്രായവ്യത്യാസത്തിലായി ക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നുവോ അതിനെപ്പറ്റി.
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
ٱلَّذِي هُمۡ فِيهِ مُخۡتَلِفُونَ
അതിലവര് ഭിന്നാഭിപ്രായക്കാരാണ്.
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation