التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
i Allah ga je i za ove i za one prijašnje riječi kaznio.
الترجمة البوسنية - كوركت
i Allah ga je, primjernom kaznom drugog, a i prvoga kaznio.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Allah ga je kaznio na dunjaluku tako što ga je u moru potopio, a kaznit će ga i na onome svijetu, uvodeći ga u najtežu patnju.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡأٓخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰٓ
i Allah ga je i za ove i za one prijašnje riječi kaznio.
Bosnian - Bosnian translation
I Allah ga je na drugom, a i na ovom svijetu kaznio.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة