ترجمة معاني سورة التكوير باللغة التاميلية من كتاب Jan Trust Foundation - Tamil translation

آية رقم 1

ﭙﭚﭛ ﭜ ​

சூரியன் (ஒளியில்லாததாகச்) சுருட்டப்படும் போது

آية رقم 2

ﭝﭞﭟ ﭠ ​

நட்சத்திரங்கள் (ஒளியிழந்து) உதிர்ந்து விழும்போது-

آية رقم 3

ﭡﭢﭣ ﭤ ​

மலைகள் பெயர்க்கப்படும் போது-

آية رقم 4

ﭥﭦﭧ ﭨ ​

சூல் நிறைந்த ஒட்டகைகள் (கவனிப்பாரற்று) விடப்படும் போது-

آية رقم 5

ﭩﭪﭫ ﭬ ​

காட்டு மிருகங்கள் (மனிதர்களுடனும், இதர பிராணிகளுடனும்) ஒன்று சேர்க்கப்படும்போது-

آية رقم 6

ﭭﭮﭯ ﭰ ​

கடல்கள் தீ மூட்டப்படும்போது-

آية رقم 7

ﭱﭲﭳ ﭴ ​

உயிர்கள் ஒன்றிணைக்கப்படும் போது-

آية رقم 8

ﭵﭶﭷ ﭸ ​

உயிருடன் புதைக்கப்பட்ட பெண் (குழந்தை) வினவப்படும் போது-

آية رقم 9

ﭹﭺﭻ ﭼ ​

"எந்தக் குற்றத்திற்காக அது கொல்லப்பட்டது?" என்று-

آية رقم 10

ﭽﭾﭿ ﮀ ​

பட்டோலைகள் விரிக்கப்படும் போது-

آية رقم 11

ﮁﮂﮃ ﮄ ​

வானம் அகற்றப்படும் போது-

آية رقم 12

ﮅﮆﮇ ﮈ ​

நரகம் கொழுந்துவிட்டு எரியுமாறு செய்யப்படும் போது-

آية رقم 13

ﮉﮊﮋ ﮌ ​

சுவர்க்கம் சமீபமாக கொண்டு வரப்படும்போது-

آية رقم 14

ﮍﮎﮏﮐ ﮑ ​

ஒவ்வோர் ஆத்மாவும், தான் கொண்டு வந்ததை அறிந்து கொள்ளும்.

آية رقم 15

ﮒﮓﮔ ﮕ ​

எனவே, பின்னே விலகிச் செல்பவை (கிரகங்களின்) மீது சத்தியமாக-

آية رقم 16

ﮖﮗ ﮘ ​

முன் சென்று கொண்டிருப்பவை மறைபவை (மீதும்),

آية رقم 17

ﮙﮚﮛ ﮜ ​

பின்வாங்கிச் செல்லும் இரவின் மீதும்,

آية رقم 18

ﮝﮞﮟ ﮠ ​

மூச்சுவிட்டுக் கொண்டெழும் வைகறையின் மீதும் சத்தியமாக.

آية رقم 19

ﮡﮢﮣﮤ ﮥ ​

நிச்சயமாக (இக்குர்ஆன்) மிகவும் கண்ணியமிக்க ஒரு தூதுவர் (ஜிப்ரயீல் மூலம் வந்த) சொல்லாகும்.

آية رقم 20

ﮦﮧﮨﮩﮪﮫ ﮬ ​

(அவர்) சக்திமிக்கவர்; அர்ஷுக்குடையவனிடம் பெரும் பதவியுடையவர்.

آية رقم 21

ﮭﮮﮯ ﮰ ​

(வானவர் தம்) தலைவர்; அன்றியும் நம்பிக்கைக்குரியவர்.

آية رقم 22

ﮱﯓﯔ ﯕ ​

மேலும் உங்கள் தோழர் பைத்தியக்காரர் அல்லர்.

آية رقم 23

ﯖﯗﯘﯙ ﯚ ​

அவர் திட்டமாக அவரை (ஜிப்ரயீலை) தெளிவான அடிவானத்தில் கண்டார்.

آية رقم 24

ﯛﯜﯝﯞﯟ ﯠ ​

மேலும், அவர் மறைவான செய்திகளை கூறுவதில் உலோபித்தனம் செய்பவரல்லர்.

آية رقم 25

ﯡﯢﯣﯤﯥ ﯦ ​

அன்றியும், இது விரட்டப்பட்ட ஷைத்தானின் வாக்கல்ல.

آية رقم 26

ﯧﯨ ﯩ ​

எனவே, (நேர்வழியை விட்டும்) நீங்கள் எங்கே செல்கின்றீர்கள்?

آية رقم 27

ﯪﯫﯬﯭﯮ ﯯ ​

இது, அகிலத்தாருக்கெல்லாம் உபதேசமாகும்.

آية رقم 28

ﯰﯱﯲﯳﯴ ﯵ ​

உங்களில் நின்றும் யார் நேர்வழியை விரும்புகிறாரோ, அவருக்கு (நல்லுபதேசமாகும்).

آية رقم 29

ﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽ ﯾ ​

ஆயினும், அகிலங்களுக்கெல்லாம் இறைவனாகிய அல்லாஹ் நாடினாலன்றி நீங்கள் (நல்லுபதேசம் பெற) நாடமாட்டீர்கள்.