只要那些市镇的居民是善良的,你的主就绝不会强制地毁灭他们。
الترجمة الصينية
وَمَا كَانَ رَبُّكَ لِيُهۡلِكَ ٱلۡقُرَىٰ بِظُلۡمٖ وَأَهۡلُهَا مُصۡلِحُونَ
你的主不致为部分人迷信而毁灭那些市镇,而多数居民是善良的。
Ma Jian - Chinese translation
使者啊!当某个城市的居民是善良的时,真主不会毁灭他们。只有当城市的居民否认、不义、作恶时,真主才会毁灭他们。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم