التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
I što dalje od bluda, jer to je razvrat, kako je to ružan put!
الترجمة البوسنية - كوركت
I ne približavajte se bludu! Doista je to razvrat, i to je ružan put!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Nipošto se ne približujte onom što vodi bludu, jer postoji velika mogućnost da ga počinite! Blud je krajnje ružna stvar. On ima za posljedicu da se ne zna ko je kome roditelj i rođak, te vodi u Allahovu kaznu.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلزِّنَىٰٓۖ إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةٗ وَسَآءَ سَبِيلٗا
I što dalje od bluda, jer to je razvrat, kako je to ružan put!
Bosnian - Bosnian translation
I što dalje od bluda, jer to je razvrat, kako je to ružan put!
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة