التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
32. N’approchez pas la fornication, car c’est une turpitude et quel horrible chemin.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Prenez garde à la fornication et évitez ce qui mène à la fornication car il s’agit d’un agissement extrêmement immonde et un bien mauvais chemin aboutissant à fausser les filiations et menant au châtiment d’Allah.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلزِّنَىٰٓۖ إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةٗ وَسَآءَ سَبِيلٗا
Et n'approchez point la fornication. En vérité, c'est une turpitude et quel mauvais chemin!
Muhammad Hamidullah - French translation
Et n’approchez point la fornication. En vérité, c’est une turpitude et quel mauvais chemin !
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله