难道你们不怕主使你们沦陷地下,或使飞沙走石的狂风扫荡你们,而你们不能为自己找到监护者吗?
الترجمة الصينية
أَفَأَمِنتُمۡ أَن يَخۡسِفَ بِكُمۡ جَانِبَ ٱلۡبَرِّ أَوۡ يُرۡسِلَ عَلَيۡكُمۡ حَاصِبٗا ثُمَّ لَا تَجِدُواْ لَكُمۡ وَكِيلًا
难道你们不怕主使你们沦陷地下,或使飞沙走石的狂风扫荡你们,而你们不能为自己找到任何监护者吗?
Ma Jian - Chinese translation
以物配主的人们啊!当真主拯救你们,使你们平安登陆时,难道你们不害怕真主使你们沦陷地下吗?难道你们不害怕真主使飞沙走石扫荡你们,就像惩罚鲁特的族人那样?然后,你们找不到保护者,也没有援助者能替你们阻挡毁灭。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم