التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
außer Barmherzigkeit von deinem Herrn. Gewiß, Seine Huld zu dir ist ja groß.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
, außer der Barmherzigkeit deines Herrn. Wahrlich, Seine Gnade gegen dich ist groß.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
إِلَّا رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۚ إِنَّ فَضۡلَهُۥ كَانَ عَلَيۡكَ كَبِيرٗا
außer Barmherzigkeit von deinem Herrn. Gewiß, Seine Huld zu dir ist ja groß.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation