Oder haben Wir ihnen etwa vor ihm eine Schrift gegeben, an der sie sich festhalten könnten?
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Oder haben Wir ihnen etwa ein Buch vor diesem (Qurān) gegeben, an dem sie festhalten?
الترجمة الألمانية - أبو رضا
أَمۡ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ كِتَٰبٗا مِّن قَبۡلِهِۦ فَهُم بِهِۦ مُسۡتَمۡسِكُونَ
Oder haben Wir ihnen etwa vor ihm eine Schrift gegeben, an der sie sich festhalten könnten?
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation