التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
مگر از كسى كه مرا آفریده است كه او هدایتم خواهد كرد».
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
مگر آن کسیکه مرا آفریده، و او به زودی هدایتم خواهد کرد».
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
جز الله که مرا آفرید که به تحقیق او مرا به پیروی دین استوار خویش که نفع من در آن است، راهنمایی خواهد کرد.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِلَّا ٱلَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُۥ سَيَهۡدِينِ
مگر آن کسی که مرا آفریده, واو به زودی هدایتم خواهد کرد».
Farsi - Persian translation