التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
ja se klanjam samo Onome koji me je stvorio, jer će mi On, doista, na Pravi put ukazati" –
الترجمة البوسنية - كوركت
osim s Onim Koji me je stvorio, jer će me On, doista, na Pravi put uputiti."
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
osim s Allahom Koji me je stvorio, jer će me On, doista, na Pravi put uputiti, i usmjerit će me ka onome što će mi biti od koristi.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِلَّا ٱلَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُۥ سَيَهۡدِينِ
ja se klanjam samo Onome koji me je stvorio, jer će mi On, doista, na Pravi put ukazati" –
Bosnian - Bosnian translation
osim s Onim Koji me je stvorio, jer će me On, doista, na Pravi put uputiti.”
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة