التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
und ließen ihnen von den Zeichen solche zukommen, die eine deutliche Prüfung enthielten.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Und Wir gaben ihnen von den Zeichen, in welchen eine offenkundige Prüfung lag.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَءَاتَيۡنَٰهُم مِّنَ ٱلۡأٓيَٰتِ مَا فِيهِ بَلَـٰٓؤٞاْ مُّبِينٌ
und ließen ihnen von den Zeichen solche zukommen, die eine deutliche Prüfung enthielten.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation