التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
36. Maka hadirkanlah (kembali) nenek moyang kami jika kamu orang yang benar."
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
maka datangkanlah (kembali) bapak-bapak kami jika kamu memang orang-orang yang benar".
الترجمة الإندونيسية - المجمع
36. maka hadirkanlah (kembali) nenek moyang kami jika kamu orang yang benar."
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
36. Maka datangkanlah olehmu -wahai Muhammad- beserta para pengikutmu yang bersamamu, bapak-bapak kami yang telah mati dalam keadaan hidup jika kalian adalah orang-orang yang benar dalam seruan kalian bahwa Allah akan menghidupkan orang-orang yang sudah mati untuk perhitungan amal perbuatan dan pembalasan.”
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَأۡتُواْ بِـَٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
maka hadirkanlah (kembali) nenek moyang kami jika kamu orang yang benar.”
Indonesian - Indonesian translation