التَّفسير
غريب القرآن
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Lo invoca chi è nei cieli e in terra: ogni giorno manifesta la Propria provvidenza:
الترجمة الإيطالية
Tutti gli angeli che sono nei Cieli e tutti gli uomini e i Jinn che sono in terra Gli chiedono, ogni giorno, ciò di cui hanno bisogno, ed ogni giorno Egli si occupa delle questioni dei Suoi sudditi, donando la vita, provocando la morte, concedendo il sostentamento e altro.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَسۡـَٔلُهُۥ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ كُلَّ يَوۡمٍ هُوَ فِي شَأۡنٖ
Lo invocano tutti quelli che sono nei cieli e sulla terra. È ogni giorno in [nuova] opera.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation