അവനെ അവന് സംസാരിക്കാന്(1) പഠിപ്പിച്ചു.
____________________
1) മനസ്സിലുള്ള ആശയങ്ങള് സ്പഷ്ടമായി ആവിഷ്കരിക്കുന്ന സംസാരത്തിനാണ് 'ബയാന്' എന്നുപറയുന്നത്.
____________________
1) മനസ്സിലുള്ള ആശയങ്ങള് സ്പഷ്ടമായി ആവിഷ്കരിക്കുന്ന സംസാരത്തിനാണ് 'ബയാന്' എന്നുപറയുന്നത്.
الترجمة المليبارية
عَلَّمَهُ ٱلۡبَيَانَ
അവനെ അവന് സംസാരിക്കാന് പഠിപ്പിച്ചു.
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
عَلَّمَهُ ٱلۡبَيَانَ
അവനെ സംസാരം അഭ്യസിപ്പിച്ചു.
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation