التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
16.われは（悪行のために）前代の者を滅ぼさなかったか。
الترجمة اليابانية
أَلَمۡ نُهۡلِكِ ٱلۡأَوَّلِينَ
われは（悪行のために）前代の者を滅ぼさなかったか。
Japanese - Japanese translation
われら*は、（自分たちの使徒*を噓つき呼ばわりしたことゆえ、）昔の人々を滅ぼしたのではなかったか？
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
われらは、アッラーを信じずに預言者たちを拒否した、前代の人びとを滅ぼさなかったのか。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم