التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
17.その後われは，後代の者にかれらを継がせたではないか。
الترجمة اليابانية
ثُمَّ نُتۡبِعُهُمُ ٱلۡأٓخِرِينَ
その後われは，後代の者にかれらを継がせたではないか。
Japanese - Japanese translation
それから、われら*は（彼らと同様であった）後代の者たちを、彼らに続かせるのだ。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
その後われらは、後代の者にかれら不信仰者たちを継がせて、また以前のように破壊した。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم