التَّفسير
غريب القرآن
الإعراب
الترجماتفَٱلۡفَٰرِقَٰتِ فَرۡقٗا
различающими твердо,
Elmir Kuliev - Russian translation
فَٱلۡفَٰرِقَٰتِ فَرۡقٗا
И клянусь айатами, широко распространяющими мудрость и наставление на прямой путь в сердца обитателей миров и ясно различающими истину от лжи.
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
فَٱلۡفَٰرِقَٰتِ فَرۡقٗا
и (ангелами) (нисходящими от Аллаха для того, чтобы) различать (истину от лжи и правильный путь от заблуждения) твердо,
Abu Adel - Russian translation
4) Он поклялся ангелами, нисходящими с тем, что отличает истину от лжи.
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم