التَّفسير
غريب القرآن
القِراءات
الإعراب
الترجمات
19. Le ciel sera alors ouvert, béant de toutes ses portes.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ أَبۡوَٰبٗا
et le ciel sera ouvert et [présentera] des portes,
Muhammad Hamidullah - French translation
et le ciel sera ouvert et [présentera] des portes,
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله