التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
31. Dan apabila kembali kepada kaumnya, mereka kembali dengan gembira ria.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Dan apabila orang-orang berdosa itu kembali kepada kaumnya, mereka kembali dengan gembira.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
31. dan apabila kembali kepada kaumnya, mereka kembali dengan gembira ria.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
31. Jika mereka kembali kepada keluarga mereka, mereka kembali dengan gembira atas kekufuran dan hinaan mereka terhadap orang-orang yang beriman.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓاْ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمُ ٱنقَلَبُواْ فَكِهِينَ
dan apabila kembali kepada kaumnya, mereka kembali dengan gembira ria.
Indonesian - Indonesian translation