Und, wenn sie sie sahen, sagten sie: Diese gehen fürwahr in die Irre.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
; und wenn sie sie sahen, sagten sie: Das sind wahrlich Irrende
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَإِذَا رَأَوۡهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ
Und, wenn sie sie sahen, sagten sie: "Diese gehen fürwahr in die Irre."
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation