ترجمة معاني سورة العصر
 باللغة الأوزبكية من كتاب الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
            .
            
    
                                    من تأليف: 
                                            محمد صادق محمد
                                                            .
                                                
            ﰡ
                                                                                                                
                                    ﭑ
                                    ﰀ
                                                                        
                    Аср билан қасам. 
                                                                        Албатта, инсон хусрондадир.
____________________
(Хусрон-мағлубият, ютқизиқ ва нуқсон маъноларини англатади.)
                                                                        ____________________
(Хусрон-мағлубият, ютқизиқ ва нуқсон маъноларини англатади.)
Илло, иймон келтирганлар ва солиҳ амаллар қилганлар, бир-бирларини ҳақ йўлга чақирганлар ва бир-бирларини сабрга чақирганлар (ундоқ эмасдир).
____________________
(Маълум бўлдики, инсон икки дунёда бадбахт бўлиб қолмаслик учун тўртта сифатга эга бўлиши керак экан: Аллоҳга иймон келтириши. Солиҳ амаллар қилиши. Ҳақ амаллар қилиши. Сабрга чақириши.)
                                                                        ____________________
(Маълум бўлдики, инсон икки дунёда бадбахт бўлиб қолмаслик учун тўртта сифатга эга бўлиши керак экан: Аллоҳга иймон келтириши. Солиҳ амаллар қилиши. Ҳақ амаллар қилиши. Сабрга чақириши.)