ترجمة معاني سورة الزلزلة باللغة الهوساوية من كتاب الترجمة الهوساوية

آية رقم 1

ﮅﮆﮇﮈ ﮉ ​

Idan aka girgiza ƙasa, girgizawarta.

آية رقم 2

ﮊﮋﮌ ﮍ ​

Kuma ƙasa ta fitar da kayanta, masu nauyi.

آية رقم 3

ﮎﮏﮐﮑ ﮒ ​

Kuma mutum ya ce "Mẽ neya same ta?"

آية رقم 4

ﮓﮔﮕ ﮖ ​

A rãnar nan, zã ta faɗi lãbãrinta.

آية رقم 5

ﮗﮘﮙﮚ ﮛ ​

cewa Ubangijinka Ya yi umurni zuwa gare ta.

آية رقم 6

ﮜﮝﮞﮟﮠﮡ ﮢ ​

A rãnar nan mutane za su fito dabam-dabam domin a nuna musu ayyukansu.

آية رقم 7

ﮣﮤﮥﮦﮧﮨ ﮩ ​

To, wanda ya aikata (wani aiki) gwargwadon nauyin zarra, na alheri, zai gan shi.

آية رقم 8

ﮪﮫﮬﮭﮮﮯ ﮰ ​

Kuma wanda ya aikata gwargwadon nauyin zarra na sharri, zai gan shi.