ترجمة معاني سورة الهمزة باللغة الفيتنامية من كتاب الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

آية رقم 1

ﭢﭣﭤﭥ ﭦ ​

Những kẻ vu khống và nói xấu người khác sẽ bị nguyền rủa và sẽ bị trừng phạt.

آية رقم 2

ﭧﭨﭩﭪ ﭫ ​

Kẻ chỉ biết lo toan cho việc thu nhặt tiền tài và chỉ biết đếm tiền để xem được bao nhiêu rồi.

آية رقم 3

ﭬﭭﭮﭯ ﭰ ​

Y tưởng rằng bản thân y sẽ được tiền tài đảm bảo được sống mãi ở nơi trần gian, không phải bị chết.

آية رقم 4

ﭱﭲﭳﭴﭵ ﭶ ​

Chắc chắn sẽ không như y đã tưởng. Chắc chắn y sẽ bị đày trong Hỏa Ngục, nó sẽ đập nát và bẻ gãy hết mọi thứ bị quẳng vào nó vì sự hung tợn của nó.

آية رقم 5

ﭷﭸﭹﭺ ﭻ ​

Điều gì cho Ngươi biết - hỡi Thiên Sứ - sự thật về Hutamah?

آية رقم 6

ﭼﭽﭾ ﭿ ​

Đó là ngọn lửa của Allah được đốt cháy lên rất dữ dội.

آية رقم 7

ﮀﮁﮂﮃ ﮄ ​

Để thiêu đốt thân thể đến tận trái tim.

آية رقم 8

ﮅﮆﮇ ﮈ ​

Lửa sẽ bao vây xung quanh chúng.

آية رقم 9

ﮉﮊﮋ ﮌ ​

Và chúng sẽ bị nhốt bên trong các cột lửa không thể thoát ra được.