他们是安拉将封闭其心灵和视听的人。这等人是惛愦的。
الترجمة الصينية
أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ وَسَمۡعِهِمۡ وَأَبۡصَٰرِهِمۡۖ وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡغَٰفِلُونَ
他们是真主将封闭其心灵和视听的人。这等人是轻率的。
Ma Jian - Chinese translation
这些信仰之后叛教的人,真主封闭了他们的心,他们不理解劝戒,他们失去了听觉,听不到有益的东西;他们失去了视觉,看不到证明信仰的迹象。他们忽视了幸福和薄福的因素以及真主为他们准备的刑罚。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم