安拉以你们的同类做你们的妻子,并为你们从妻子创造儿孙。安拉还以佳美的食物供给你们。难道他们信仰虚妄,而辜负主恩吗?
الترجمة الصينية
وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَٰجٗا وَجَعَلَ لَكُم مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُم بَنِينَ وَحَفَدَةٗ وَرَزَقَكُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِۚ أَفَبِٱلۡبَٰطِلِ يُؤۡمِنُونَ وَبِنِعۡمَتِ ٱللَّهِ هُمۡ يَكۡفُرُونَ
真主以你们的同类做你们的妻子,并为你们从妻子创造儿孙。真主还以佳美的食物供给你们。难道他们信仰虚妄,而辜负主恩吗?
Ma Jian - Chinese translation
人们啊!真主为你们从同类中创造配偶,使你们依恋她们,让她们为你们生出子孙后代,并赐予你们佳美的饮食,如肉类、谷物和水果。难道你们要信仰虚假的偶像,否认真主赐予你们的无数恩典,而不感谢真主,不信仰真主吗?
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم