التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Oni priznaju da je blagodat od Allaha, pa je poslije poriču – većina njih su nevjernici.
الترجمة البوسنية - كوركت
Iako znaju za blagodat Allahovu, opet je poriču i većina njih nevjernici su.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Nevjernici su svjesni kolika je blagodat to što te je Allah, Poslaniče, poslao među njih, pa opet negiraju i poriču tvoje poslanstvo. Većina ljudi uporno poriče Naše blagodati.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَعۡرِفُونَ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ ثُمَّ يُنكِرُونَهَا وَأَكۡثَرُهُمُ ٱلۡكَٰفِرُونَ
Oni priznaju da je blagodat od Allaha, pa je poslije poriču – većina njih su nevjernici.
Bosnian - Bosnian translation
Oni znaju da je blagodat od Allaha, pa je poslije poriču – većina njih su nevjernici.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة