التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Thuaj: “Bëhuni gurë ose hekur,
الترجمة الألبانية
۞قُلۡ كُونُواْ حِجَارَةً أَوۡ حَدِيدًا
Ose ndonjë krijesë që ju duket e madhe! Ata do të thonë: “Kush do të në rikthejë neve në jetë?” Thuaj: “Ai që ju krijoi për të parën herë!?? E ata do të tundin kokat e tyre nga ti e do të thonë: “Kur është ajo (ringjallja)?” Thuaj: “Ndoshta do të jetë afër!”
Albanian - Albanian translation
۞قُلۡ كُونُواْ حِجَارَةً أَوۡ حَدِيدًا
Thuaj: “Bëhuni gurë apo hekur,
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
۞قُلۡ كُونُواْ حِجَارَةً أَوۡ حَدِيدًا
Ose ndonjë krijesë që ju duket e madhe! Ata do të thonë: “Kush do të në rikthejë neve në jetë?” Thuaj: “Ai që ju krijoi për të parën herë!?? E ata do të tundin kokat e tyre nga ti e do të thonë: “Kur është ajo (ringjallja)?” Thuaj: “Ndoshta do të jetë afër!”
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها