التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
50.言ってやるがいい。「あなたがたが石になり，また鉄になっても，
الترجمة اليابانية
۞قُلۡ كُونُواْ حِجَارَةً أَوۡ حَدِيدًا
言ってやろがいい。「あなたがたが石になり，また鉄になっても，
Japanese - Japanese translation
（使徒*よ、）言ってやれ。「石にでも、鉄にでもなるがよい。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
使徒よ、彼らに言え。「多神教徒たちよ、出来るのなら、硬い石にでも、強力な鉄にでもなってみよ。そうはなれないだろうが。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم