التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
a Mi smo tebe poslali samo zato da radosne vijesti donosiš i da opominješ.
الترجمة البوسنية - كوركت
A tebe smo poslali samo kao radosnih vijesti navjestitelja i upozoritelja.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Samo kao radovjesnika, Poslaniče islama, Mi smo te poslali, i samo kao opominjatelja; radovjesnika onima koji vjeruju i čine dobra djela, a opominjatelja onima koji ne vjeruju i čine grijehe.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا مُبَشِّرٗا وَنَذِيرٗا
a Mi smo tebe poslali samo zato da radosne vijesti donosiš i da opominješ.
Bosnian - Bosnian translation
a Mi smo tebe poslali samo zato da radosne vijesti donosiš i da opominješ.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة