التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Oder bin ich nicht besser als dieser, der verächtlich ist und sich kaum deutlich äußern kann?
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Oder bin ich nicht besser als dieser da, der verächtlich ist und sich kaum verständlich ausdrücken kann?
الترجمة الألمانية - أبو رضا
أَمۡ أَنَا۠ خَيۡرٞ مِّنۡ هَٰذَا ٱلَّذِي هُوَ مَهِينٞ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ
Oder bin ich nicht besser als dieser, der verächtlich ist und sich kaum deutlich äußern kann?
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation