التَّفسير
غريب القرآن
القِراءات
الإعراب
الترجمات
56. maka Kami jadikan mereka sebagai (kaum) terdahulu, dan pelajaran bagi orang-orang yang kemudian.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
dan Kami jadikan mereka sebagai pelajaran dan contoh bagi orang-orang yang kemudian.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
56. maka Kami jadikan mereka sebagai (kaum) terdahulu, dan pelajaran bagi orang-orang yang kemudian.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
56. Lalu Kami jadikan Fir'aun dan pemuka-pemuka kaumnya sebagai pelajaran bagi orang yang melakukan perbuatan mereka, akan hancur sebagaimana mereka hancur, dan Kami jadikan mereka pelajaran bagi orang yang mau mengambil pelajaran agar tidak melakukan perbuatan mereka sehingga akan ditimpa apa yang telah menimpa mereka.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَجَعَلۡنَٰهُمۡ سَلَفٗا وَمَثَلٗا لِّلۡأٓخِرِينَ
maka Kami jadikan mereka sebagai (kaum) terdahulu dan pelajaran bagi orang-orang yang kemudian.
Indonesian - Indonesian translation