التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
أسباب النُّزول
الترجمات
57. L’exemple du fils de Marie proposé, voilà que ton peuple s’en détourne,
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
۞وَلَمَّا ضُرِبَ ٱبۡنُ مَرۡيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوۡمُكَ مِنۡهُ يَصِدُّونَ
Quand on cite l'exemple du fils de Marie, ton peuple s'en détourne,
Muhammad Hamidullah - French translation
Quand on cite l’exemple du fils de Marie, ton peuple s’en détourne ,
____________________
[845] S’en détourne: autre sens, s’en réjouit.
____________________
[845] S’en détourne: autre sens, s’en réjouit.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله