التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
A Kur'an smo učinili lahkim, na jeziku tvome, da bi oni pouku primili,
الترجمة البوسنية - كوركت
A njega-Kur'an lahkim smo učinili, na jeziku tvome, da bi se oni prisjetili.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Kur'an smo učinili lahkim tako što smo ga objavili na arapskom jeziku, kako bi oni pouku uzeli.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَإِنَّمَا يَسَّرۡنَٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ
A Kur'an smo učinili lahkim, na jeziku tvome, da bi oni pouku primili,
Bosnian - Bosnian translation
A njega – Kur’an, lahkim smo učinili, na jeziku tvome, da bi se oni prisjetili.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة