التَّفسير
غريب القرآن
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
a grješnici će se po biljezima svojim poznati, pa će za kike i noge ščepani biti –
الترجمة البوسنية - كوركت
A prestupnici će se po biljezima svojim poznati, pa će za kose i za noge ščepani biti,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Na Sudnjem danu griješnici će biti prepoznatljivi po crnilu lica i plavilu očiju. Njihove kike spojiće se stopalima i biće bačeni u Džehennem.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يُعۡرَفُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ بِسِيمَٰهُمۡ فَيُؤۡخَذُ بِٱلنَّوَٰصِي وَٱلۡأَقۡدَامِ
a grješnici će se po biljezima svojim poznati, pa će za kike i noge ščepani biti –
Bosnian - Bosnian translation
A prestupnici će se po biljezima svojim poznati, pa će za kose i za noge ščepani biti,
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة