التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
9. Dan tegakkanlah keseimbangan itu dengan adil dan janganlah kamu mengurangi keseimbangan itu.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Dan tegakkanlah timbangan itu dengan adil dan janganlah kamu mengurangi neraca itu.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
9. Dan tegakkanlah keseimbangan itu dengan adil dan janganlah kamu mengurangi keseimbangan itu.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
9. Dan tegakkan timbangan di antara kalian dengan adil dan janganlah kalian mengurangi timbangan atau takaran jika kalian menimbang atau menakar untuk orang lain.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ
dan tegakkanlah keseimbangan itu dengan adil dan janganlah kamu mengurangi keseimbangan itu.
Indonesian - Indonesian translation