diejenigen, die in ihrem Gebet beharrlich sind
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
und (die Verrichtung) ihrer Gebete einhalten
الترجمة الألمانية - أبو رضا
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ دَآئِمُونَ
diejenigen, die in ihrem Gebet beharrlich sind
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation