التَّفسير
غريب القرآن
القِراءات
الإعراب
الترجمات
Buna gücümüz yeter. Ne güzel güç yetirenleriz.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Buna gücümüz yetti. Ne güzel güç yetirenleriz
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Biz buna güç yetirmişizdir. Ve bizim gücümüz ne büyüktür!
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Biz; doğan çocuğun vasıflarını, boyunu, rengini ve bunlar dışındaki her şeyi takdir ettik. Biz bütün bunları ne güzel takdir ederiz.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَٰدِرُونَ
Demek ki biçimlendirmisiz. Ne güzel biçimlendireniz biz.
Turkish - Turkish translation
فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَٰدِرُونَ
Buna gücümüz yeter; Biz ne güzel güç yetireniz!
Diyanet Isleri - Turkish translation