boje se Gospodara svoga, koji je iznad njih, i čine ono što im se naredi.
الترجمة البوسنية - كوركت
boje se Gospodara svoga koji je iznad njih i čine ono što im se naredi.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Pored toga što uvijek čine ibadet Gospodaru, meleki se boje Allaha, Koji se nalazi iznad njih Svojim Bićem i vlašću, i k tome oni izvršavaju Božije naredbe.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَخَافُونَ رَبَّهُم مِّن فَوۡقِهِمۡ وَيَفۡعَلُونَ مَا يُؤۡمَرُونَ۩
boje se Gospodara svoga, koji vlada njima, i čine ono što im se naredi.
Bosnian - Bosnian translation
boje se Gospodara svog, Koji je iznad njih, i čine ono što im se naredi.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة