kamo sreće, teško meni, da toga i toga za prijatelja nisam uzeo,
الترجمة البوسنية - كوركت
Kamo sreće, teško meni, da toga i toga za prijatelja nisam uzeo!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Dodat će, kajući se i proklinjući sam sebe: “Teško meni! Kamo sreće da tog i tog čovjeka nevjernika nisam uzeo za prisnog prijatelja!”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَٰوَيۡلَتَىٰ لَيۡتَنِي لَمۡ أَتَّخِذۡ فُلَانًا خَلِيلٗا
kamo sreće, teško meni, da toga i toga za prijatelja nisam uzeo,
Bosnian - Bosnian translation
kamo sreće, teško meni, da toga i toga za prijatelja nisam uzeo…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة